-
1 preoperating costs
подготовительные расходы
пусковые затраты
Затраты на подготовку к работе, включающие затраты на планирование, оснащение, наем и обучение трудовых ресурсов перед запуском производства, переезд подготовка мощностей, другие соответствующие административные расходы. Называются также Пусковыми затратами (Start-up Costs).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preoperating costs
-
2 start-up costs
издержки на пуск оборудования
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подготовительные расходы
пусковые затраты
Затраты на подготовку к работе, включающие затраты на планирование, оснащение, наем и обучение трудовых ресурсов перед запуском производства, переезд подготовка мощностей, другие соответствующие административные расходы. Называются также Пусковыми затратами (Start-up Costs).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > start-up costs
См. также в других словарях:
Подготовительные расходы (PREOPERATING COSTS) — Затраты на подготовку к работе, включающие затраты на планирование, оснащение, наем и обучение трудовых ресурсов перед запуском производства, переезд подготовка мощностей, другие соответствующие административные расходы. Называются также… … Словарь терминов по управленческому учету
Пусковые затраты (START-UP COSTS) — См Подготовительные расходы (Preoperating Costs) … Словарь терминов по управленческому учету
подготовительные расходы — пусковые затраты Затраты на подготовку к работе, включающие затраты на планирование, оснащение, наем и обучение трудовых ресурсов перед запуском производства, переезд подготовка мощностей, другие соответствующие административные расходы.… … Справочник технического переводчика